arman , a civil engineer with the city . 名前はアルマンで 土木技師
no , not me . i'm a civil engineer . いいや 私は技術者だ
after meeting j . lebret , a hydraulic engineer and an engineering official with the netherlands ministry of the interior , he decided to become a civil engineer . オランダ内務省技官出の水理学者であるJ・レブレットに出会うことから土木の技術者としての道を歩み始めることになる。
the british civil engineer j .w . hart designed the layout of the settlement , which was equipped with check-patterned streets , roadside trees , parks , street lamps , and sewers; the settlement was divided into 126 blocks , and on july 24 , 1868 , the first auction of the land to foreigners was held . ここにイギリス人土木技師J.W.ハートが居留地の設計を行い、格子状街路、街路樹、公園、街灯、下水道などを整備、126区画の敷地割りが行われ、同年7月24日に外国人に対して最初の敷地競売が実施された。
he was involved with the construction of mikomotoshima lighthouse (shizuoka prefecture ), kashinozaki lighthouse (wakayama prefecture ), iojima lighthouse (nagasaki prefecture ), mutsureshima lighthouse (yamaguchi prefecture ), satamisaki lighthouse (kagoshima prefecture ), and others together with richard henry brunton , a british civil engineer . イギリス人土木技師・リチャード・ヘンリー・ブラントンとともに、神子元島灯台（静岡県）、樫野埼灯台（和歌山県）、伊王島灯台（長崎県）、六連島灯台（山口県）、佐多岬灯台（鹿児島県）等の建築に携わる。
